Dear Friends
Next Tuesday, December 21, 2010 at 19.30, will be presented book The Moorish poet. De Rojas Zorrilla the secret author of a comedy about Muhammad of Ridha Mami published by Pygmalion Edypro at English University Foundation (C /. Alcalá, 93, 28009 Madrid. Tel: 91 431 11 93).
Speakers at the event:
Gustavo Villapalos Salas, Professor at the UCM and Director of the WAS, Mohamed Ridha
Kechrid , Ambassador of Tunisia,
Juan González-Barba , Director General of the MFA and writer,
Chokri Mabkhout , Dean of the Faculty of Arts, Univ Manouba (Tunisia),
José Ignacio Ruiz Rodríguez , Dean of the Faculty of Philosophy, Univ of Alcalá, Antonio Evening
, Professor, Univ of Oviedo,
Basilio Rodríguez Cañada , editor and president of the PEN Club of Spain ,
and Ridha Mami , Professor, Univ Manouba and author of the book.
act at the end of English wine will be served.
I hope. Pygmalion
Edypro
C /. Bravo Murillo, 123 - 3. No Left.
28020 Madrid Phone: 91 535 41 13 - Fax: 91 535 70 53
Email: Info@pigmalionedypro.es
Next Tuesday, December 21, 2010 at 19.30, will be presented book The Moorish poet. De Rojas Zorrilla the secret author of a comedy about Muhammad of Ridha Mami published by Pygmalion Edypro at English University Foundation (C /. Alcalá, 93, 28009 Madrid. Tel: 91 431 11 93).
Speakers at the event:
Gustavo Villapalos Salas, Professor at the UCM and Director of the WAS, Mohamed Ridha
Kechrid , Ambassador of Tunisia,
Juan González-Barba , Director General of the MFA and writer,
Chokri Mabkhout , Dean of the Faculty of Arts, Univ Manouba (Tunisia),
José Ignacio Ruiz Rodríguez , Dean of the Faculty of Philosophy, Univ of Alcalá, Antonio Evening
, Professor, Univ of Oviedo,
Basilio Rodríguez Cañada , editor and president of the PEN Club of Spain ,
and Ridha Mami , Professor, Univ Manouba and author of the book.
act at the end of English wine will be served.
I hope. Pygmalion
Edypro
C /. Bravo Murillo, 123 - 3. No Left.
28020 Madrid Phone: 91 535 41 13 - Fax: 91 535 70 53
Email: Info@pigmalionedypro.es
Ridha Mami (Sousse, Tunisia, 1964), a PhD from the University Complutense of Madrid, Professor of English Language and Literature at the University of Manouba Tunisia and literature specialist aljamiado-Moorish. The author of a long series of articles and research, among others, his book manuscript 9653 Moorish National Library of Madrid: Edit, linguistic study and glossary (2002). Among its research and teaching including English literature, comparative literature and history of the English language; Articles are published in various journals. A member of the IAI (International Association of English scholars) and Tunisian exponent of Hispanic and AIS (International Association of Semiotics). It is part of the steering committee and drafting of the literary magazine Fragmenta.
The Moorish poet. De Rojas Zorrilla the secret author of a comedy about Muhammad
The book we have in our hands gives us a broad initial study, with abundant materials that serve as basis for the attribution of life and death of Muhammad a false prophet Moorish in its language kept quite a few traits of the Semitic structures. It is a fascinating search for an author without relief, against the shadow of one of the greatest playwrights of the environment Calderon de la Barca. Editing the text and bibliography enable us to see the extent and variety of knowledge from teacher Ridha Mami, whom we thank you available to scholars a text which will undoubtedly attract interest and make you think. Carlos Alvar
I are very convinced by the conclusions reached by the Prof. Mami, who had to write comedy Life and death of the false Prophet Muhammad (published in 1642 but represented years ago) it was Francisco de Rojas Zorrilla, but a disguised protection Moorish theological taqiyya. The taqiyya or dissimulation, endorsed by the Koran, trying to save the integrity of the individual in times of danger or persecution and allowed him to abhor his faith but keep their true belief in the heart. Zorrilla, an artistic environment playwright Calderón de la Barca, was the author of The False Prophet Mohammed (1640), a work that openly polemic against the faith of the Moorish marginalized minority. Cota Emilio in 1911 had accepted that the life and death of the false prophet Mohammed, also attributed to Zorrilla, had always inspired "suspiciously", and Prof. Mami charge just to show that the illustrious Hispanist was right.
Luce López-Baralt
University of Puerto Rico
University of Puerto Rico
0 comments:
Post a Comment